Il "faticato peregrinaggio" di Isidoro Carini negli archivi e nelle biblioteche di Spagna (1881-1882)

ITALIANO: Attraverso la Relazione di Isidoro Carini sulla missione negli archivi e nelle biblioteche spagnole nel 1881-1882 e dallo studio delle vicende della pubblicazione dei suoi risultati si ricostruisce l’avvio dell’utilizzazione delle fonti iberiche per la storia medievale siciliana e nazionale e il contesto della storiografia sulla Sicilia medievale alla fine dell’Ottocento. / ENGLISH: The Relazione by Isidoro Carini about his research mission in Spain (1881-1882) and the events of its publication allow to reconstruct the beginnings of both the use of Spanish sources for the Sicilian and Italian medieval history and the context of the Sicilian medieval historiography at the end of the 19th Century